Wellness survey findings suggest healthy activities for staff and faculty should be fun, easy to access